Twitterでも山谷の暮らしを発信中です:
フォロー @sanya_tokyo
花魁はどのように育てられたのか | 生まれも育ちも東京の山谷 -山谷は日本三大ドヤ街のひとつです-

花魁はどのように育てられたのか

「花魁」は正式な階級の名ではなかった

前回の記事で、新吉原の「揚屋町」を取り上げました。
その中で「揚屋」があった時代、高位の遊女は「太夫(たゆう)」や「格子(こうし)」と呼ばれていたと書きました。
では「花魁(おいらん)」とは、どのような女性だったのでしょうか。

「一の酉」の日、赤い街路灯と柳が並ぶ仲之町通り
「一の酉」の日、赤い街路灯と柳が並ぶ仲之町通り

「太夫」は、遊女の最高位を表す階級の名でした。
相手にしたのは、大名クラスの武士や大きな商家の主人など。
しかし、吉原の「太夫」は、宝暦年間(1751年〜1764年)に姿を消します。
一方、京都や大坂の遊郭では「太夫」の呼び名が残りました。

これに対して「花魁」は、階級の名ではありません。
江戸の吉原で、上級の遊女を呼んだ別称です。
辞典では、新造(しんぞう)や禿(かむろ)が、姉にあたる遊女を
「おいらの(姉さん)」
と呼んだことから生まれた言葉、という説が紹介されています。
ただし、語源は明らかではありません。
「花魁」という漢字も当て字です。

青いのれんが掛かる「江戸新吉原耕書堂」の店先
青いのれんが掛かる「江戸新吉原耕書堂」の店先

どの遊女までを「花魁」と呼ぶのかも、一定していませんでした。
「部屋持(へやもち)」以上の遊女を指すという説明もあれば、上位の三つの階級だけを指すという説明もあります。
さらに明治時代になると、遊女全般を「おいらん」と呼んだ例も見られます。
「花魁」という言葉は、時代によって指す範囲が変わっていったのです。

太夫と花魁の違い
比較項目 太夫 花魁
主な時代 江戸時代初期〜中期 江戸時代中期以降
吉原での位置づけ 最高位の正式な階級 上級遊女の呼称
客との対面 揚屋を利用 引手茶屋などを利用
吉原での呼称 宝暦年間に消滅 その後も使われた
※江戸の吉原を中心とした比較です。 京都などでは「太夫」の呼称が残りました。 また、時代によって遊女の階級や 客との対面方法は変化しています。

花魁の階級と揚代

「太夫」や「格子」がいなくなった後、吉原の上級遊女は、新しい呼び名で分けられるようになりました。
よく知られているのが、次の階級です。

  • 呼出昼三(よびだしちゅうさん)
  • 昼三(ちゅうさん)
  • 座敷持(ざしきもち)
  • 部屋持(へやもち)

「昼三」という名は、昼夜の揚代(あげだい)が金3分だったことに由来します。
「揚代」とは、遊女を呼ぶための料金のこと。
最高位の「呼出昼三」の揚代は、金1両1分とされています。

花魁を呼ぶには、いくらかかったのか

江戸時代後期の揚代の一例です。

呼出昼三 最高位
当時の揚代
1両1分
現代換算の参考値
約12万5,000円
昼三
当時の揚代
3分
現代換算の参考値
約7万5,000円
座敷持
当時の揚代
2分
現代換算の参考値
約5万円
部屋持
当時の揚代
1分
現代換算の参考値
約2万5,000円
金額についての注意
現代の金額は、1両=10万円と仮定した 単純な参考換算です。江戸時代の貨幣価値は、 米価・賃金・物価など、何を基準にするかで 大きく変わります。
また、実際の遊興では揚代のほかに、 飲食代や茶屋への支払いなどが 必要になる場合がありました。

当時の1両を、今のお金でいくらと考えるかには、諸説あります。
ここでは、1両を10万円と仮定しました。
そうすると「呼出昼三」の揚代は、約12万5,000円になります。

花魁を呼ぶ料金はどれくらい?

江戸時代後期の揚代を現代の金額に仮換算

呼出昼三(最高位) 約12万5,000円
昼三 約7万5,000円
座敷持 約5万円
部屋持 約2万5,000円

現代換算について
1両=10万円と仮定した単純な参考換算です。 江戸時代の貨幣価値は、米価や賃金など 何を基準にするかによって大きく異なります。

実際の遊興費用
この金額は遊女を呼ぶ基本料金のみです。 酒や料理、芸者、茶屋への支払い、 付き人への祝儀などが別途必要になる 場合がありました。

ただし、これは遊女を呼ぶための料金だけの話。
実際には、酒や料理、芸者、引手茶屋、付き添いの人々への祝儀なども必要でした。
また、揚代は時代や店によって異なります。
表とグラフは、あくまで目安としてご覧下さい。

禿から花魁へ ― 遊女屋での育ち方

遊女屋には、幼い少女たちがいました。
貧しさのために、親によって年季奉公(ねんきぼうこう)に出された少女たちです。

少女たちは、まず「禿(かむろ)」になります。
高位の遊女の身の回りの世話をしながら、言葉遣いや所作を見て学びました。
成長すると「新造(しんぞう)」になり、やがて客を迎える遊女になります。

その中で、将来を見込まれた少女は、特別な育てられ方をしました。
それが「引込禿(ひっこみかむろ)」です。
辞典によると「引込禿」とは、内証(ないしょう)に置いて芸事を習わせるなどして、新造や「部屋持」以上の遊女になる準備をさせた禿のこと。
「内証」は、遊女屋の主人の部屋を指します。
つまり、姉にあたる遊女のもとを離れ、主人の手元で育てられたのです。

こうした育て方は「太夫」の時代から行われていました。
歴史学者の山本博文さんは、妓楼(ぎろう)が太夫を育てるために大金をかけたと解説しています。
容姿がよく利発な禿を太夫に付けて所作を学ばせ、茶、花、香、書画、音曲などの稽古をさせたそうです。

太夫・花魁はどのように育てられたのか

貧しさのために年季奉公に出された少女たちが、 遊女屋で育てられました。 将来、高位の遊女になると見込まれた少女は、 特別な教育を受けることもありました。

01 幼い頃に遊郭へ入る

家庭の経済事情などによって、 幼い頃に遊女屋へ引き取られました。

02 禿(かむろ)として過ごす

高位の遊女の身の回りの世話をしながら、 言葉遣いや礼儀作法を学びました。 将来の高位遊女として特別に育てられる 少女もいました。

03 芸事や教養を身につける

将来有望とされた少女は、 茶、花、香、書画、音曲などの 芸事や教養を学びました。 教育内容は時代や店によって異なります。

04 新造(しんぞう)になる

成長すると新造となり、 遊女としての仕事や作法を 学ぶ段階に進むことがありました。

05 高位の遊女になる

長年の教育や素質、店の方針などによって、 太夫や後世の花魁に相当する 高位の遊女となる場合がありました。

歴史上の注意点 これは代表的な育成過程の一例です。 すべての太夫や花魁が同じ道を 歩んだわけではありません。 また、教育を受ける機会があっても、 本人が自由に職業を選べたわけでは ありませんでした。

高位の遊女は、店が早くから見込みのある少女を選び、年月をかけて育てた女性でした。

どのような家の娘が花魁になったのか

では、どのような家に生まれた娘が、花魁になったのでしょうか。

千束四丁目の交差点から眺めた仲之町通り
千束四丁目の交差点から眺めた仲之町通り

ここで紹介したいのが、脚本家の笠原和夫さんの話です。
笠原さんは、映画「吉原炎上」の脚本構成を担当しました。
その笠原さんが、著書「昭和の劇」(荒井晴彦さん、絓秀実さんとの共著)で、花魁について語っています。

笠原さんは執筆をされる際、徹底した取材をされました。
吉原の習慣について、遊郭という歴史の中で、変化があったことも語られています。

歴史学者の山本博文(やまもと ひろふみ)さんは、吉原の少女たちについて、その多くは「貧しい家から年季奉公に出されていた」との見解を紹介されていました。
その中から、見込みのある少女が選ばれて育てられたという説明もあります。

花魁になる女性の出身について、はっきりしたことは言えないようです。
年代や時期もあるのかもしれません。
確かなのは、遊女屋が見込んだ少女を、幼い頃から特別に育てていたということ。

笠原さんの話も、山本さんの話も、出身家庭の背景こそ違います。
しかし、高位の遊女は「幼少期からの教育が重要だった」という点は、どちらも共通していました。

電柱に「仲之町通り」の名が残る、柳の植えられた歩道
電柱に「仲之町通り」の名が残る、柳の植えられた歩道

一方で、吉原の少女たちの多くは、貧しい家から年季奉公に出されていました。
その中から、見込みのある少女が選ばれて育てられたという説明もあります。

花魁になる娘の生まれについて、はっきりしたことは言えないようです。
確かなのは、遊女屋が見込んだ少女を、幼い頃から特別に育てていたということ。
笠原さんの話は、その育て方の一つを伝える証言として、ここに記しておきます。

花魁の歴史|わかっていることと諸説
史料で確認できる 諸説・時代差あり 一般化は未確認
論点 現在の歴史資料での扱い
花魁という言葉の語源
複数の語源説があり、確定していません。
諸説あり
花魁は正式な階級だったのか
一般に上級遊女を指す呼称であり、 正式な階級名とは区別されます。
史料上の区別
どの階級まで花魁と呼んだか
時代や用法によって範囲が異なります。
時代差あり
幼少期から特別な教育を受けたか
引込禿など、将来を見込んで 育成する仕組みがありました。
事例あり
没落商家の娘が選ばれたか
笠原和夫さんの証言がありますが、 一般的な制度だったかは未確認です。
一般化は未確認
貧農出身の女性は花魁になれなかったか
出身階層だけで一律に排除されたとは 断定できる史料が確認されていません。
断定できない
史料の読み方について
「史料で確認できる」とは、そのような 事例や呼称が確認されているという意味です。 すべての遊女に当てはまるとは限りません。 また、吉原の制度や風習は時代によって 変化していました。

明治時代から後の花魁

明治5年(1872年)に「芸娼妓解放令(げいしょうぎかいほうれい)」が出されました。
女性や子供を金銭で売買することを禁止にし、年季奉公という長期契約で拘束された女性たちを解放したのです。
しかし、遊郭そのものは、その後も続きました。

そして終戦後、社会制度の見直しが進みます。
1958年(昭和33年)4月、遊郭の営業に関わる規制が本格的に施行されました。
これにより、江戸時代から続いた新吉原は、ついに遊郭の歴史に幕が閉じられたのです。

揚屋があった町の歴史を伝える「旧 浅草新吉原揚屋町」の案内板
揚屋があった町の歴史を伝える「旧 浅草新吉原揚屋町」の案内板

その間に、江戸時代の階級の仕組みは変わっていきます。
「花魁」という言葉の使われ方も、時代とともに変わりました。
江戸時代の花魁と、明治時代から後に花魁と呼ばれた女性を、同じ仕組みで語ることはできません。

豪華な衣装で仲之町を歩く「花魁道中」
その花魁は、幼い頃に遊女屋へ入り、長い年月をかけて育てられた女性たちでした。

吉原の入口に立つ「よし原大門」の柱
吉原の入口に立つ「よし原大門」の柱

ご感想・思い出などお寄せ下さい

タイトルとURLをコピーしました